phy: fsl-imx8mq-usb: fix phy_tx_vboost_level_from_property()

commit b15ee09ddb987a122e74fb0fdf1bd6e864959fd3 upstream.

The description of TX_VBOOST_LVL is wrong in register PHY_CTRL3
bit[31:29].

The updated description as below:
  011: Corresponds to a launch amplitude of 0.844 V.
  100: Corresponds to a launch amplitude of 1.008 V.
  101: Corresponds to a launch amplitude of 1.156 V.

This will fix the parsing function
phy_tx_vboost_level_from_property() to return correct value.

Fixes: 63c85ad0cd ("phy: fsl-imx8mp-usb: add support for phy tuning")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Jun Li <jun.li@nxp.com>
Signed-off-by: Xu Yang <xu.yang_2@nxp.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250430094502.2723983-3-xu.yang_2@nxp.com
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>

drivers/phy/freescale/phy-fsl-imx8mq-usb.c

@@ -95,12 +95,12 @@ static u32 phy_tx_preemp_amp_tune_from_property(u32 microamp)
 static u32 phy_tx_vboost_level_from_property(u32 microvolt)
 {
 	switch (microvolt) {
-	case 0 ... 960:
-		return 0;
-	case 961 ... 1160:
-		return 2;
-	default:
+	case 1156:
+		return 5;
+	case 844:
 		return 3;
+	default:
+		return 4;
 	}
 }