Add documentatio for qdss component coresight-remote-etm. correct the format of qcom,coresight-csr.yaml. Change-Id: I024a7245997f51a02118d0abf8bd9932763772fb Signed-off-by: Yuanfang Zhang <quic_yuanfang@quicinc.com>