feat: add enhanced SABnzbd download dashboard with remaining data calculation and visual redesign

Add parse_size_bytes() and format_bytes() helper functions to convert and format file sizes. Calculate total remaining bytes from queue and include active_count, history_count, remaining_bytes, and formatted remaining in downloads API response. Update error responses to include new fields.

Add media-mark.svg favicon with gradient background, golden lines, and green checkmark. Replace text logo with inline

app.py

@@ -4,6 +4,7 @@ import os
 import sqlite3
 import subprocess
 import threading
+import re
 from concurrent.futures import ThreadPoolExecutor
 from datetime import datetime
 from pathlib import Path
@@ -59,6 +60,23 @@ def sab_get(mode, **params):
         raise RuntimeError(data["error"])
     return data
 
+def parse_size_bytes(value):
+    if isinstance(value, (int, float)):
+        return int(value)
+    match = re.search(r"([\d.,]+)\s*(B|KB|MB|GB|TB)", str(value or ""), re.IGNORECASE)
+    if not match:
+        return 0
+    number = float(match.group(1).replace(',', '.'))
+    multiplier = {"B": 1, "KB": 1024, "MB": 1024**2, "GB": 1024**3, "TB": 1024**4}[match.group(2).upper()]
+    return int(number * multiplier)
+
+def format_bytes(size):
+    value = float(size or 0)
+    for unit in ("B", "KB", "MB", "GB", "TB"):
+        if value < 1024 or unit == "TB":
+            return f"{value:.1f} {unit}"
+        value /= 1024
+
 def release_languages(name):
     value = f" {name.lower().replace('.', ' ').replace('-', ' ')} "
     found = []
@@ -90,7 +108,11 @@ def sab_downloads():
 
     items = [make_item(item) for item in queue.get("slots", [])]
     items.extend(make_item(item, completed=True) for item in history.get("slots", [])[:15])
-    return {"items": items, "queue_status": queue.get("status", "Idle"), "speed": queue.get("speed", "0 B/s"), "paused": bool(queue.get("paused_all")), "error": None}
+    remaining_bytes = sum(parse_size_bytes(item.get("sizeleft")) for item in queue.get("slots", []))
+    return {"items": items, "queue_status": queue.get("status", "Idle"), "speed": queue.get("speed", "0 B/s"),
+            "paused": bool(queue.get("paused_all")), "active_count": len(queue.get("slots", [])),
+            "history_count": len(history.get("slots", [])[:15]), "remaining_bytes": remaining_bytes,
+            "remaining": format_bytes(remaining_bytes), "error": None}
 
 def norm_lang(code):
     code = (code or "").strip().lower()
@@ -153,6 +175,10 @@ def language_state(audios):
     if "Englisch" in names: return {"class":"bad", "label":"English only"}
     return {"class":"neutral", "label":"Andere"}
 
+def has_german_track(row):
+    languages = row.get("audio_languages", []) + row.get("subtitle_languages", [])
+    return any(language.get("name") == "Deutsch" for language in languages)
+
 def media_row(name, year, media_file, remote, local, extra=None):
     path = media_file.get("path") if media_file else None
     if not path and media_file and media_file.get("relativePath"): path = str(Path(media_file.get("basePath") or "") / media_file["relativePath"])
@@ -224,7 +250,17 @@ def index():
             series = sonarr_groups()
             if any(row["pending"] for group in series for row in group["episodes"]): start_scan("sonarr")
         except Exception as exc: log.exception("Sonarr nicht erreichbar"); error = f"{error + ' | ' if error else ''}Sonarr: {exc}"
-    return render_template("index.html", rows=rows, series=series, error=error, sonarr_enabled=bool(SONARR_URL and SONARR_API_KEY), sab_enabled=bool(SAB_URL and SAB_API_KEY), radarr_media_path=RADARR_MEDIA_PATH, local_media_path=LOCAL_MEDIA_PATH, local_series_path=LOCAL_SERIES_PATH)
+    missing_german_movies = [row for row in rows if not has_german_track(row)]
+    missing_german_series = []
+    for group in series:
+        episodes = [episode for episode in group["episodes"] if not has_german_track(episode)]
+        if episodes:
+            missing_german_series.append({**group, "episodes": episodes})
+    return render_template("index.html", rows=rows, series=series, missing_german_movies=missing_german_movies,
+                           missing_german_series=missing_german_series, error=error,
+                           sonarr_enabled=bool(SONARR_URL and SONARR_API_KEY), sab_enabled=bool(SAB_URL and SAB_API_KEY),
+                           radarr_media_path=RADARR_MEDIA_PATH, local_media_path=LOCAL_MEDIA_PATH,
+                           local_series_path=LOCAL_SERIES_PATH)
 
 @app.post("/api/rescan")
 def api_rescan():
@@ -243,12 +279,12 @@ def scan_status():
 @app.get("/api/downloads")
 def downloads():
     if not SAB_URL or not SAB_API_KEY:
-        return jsonify({"items": [], "queue_status": "Nicht konfiguriert", "speed": "—", "paused": False, "error": "SAB_URL oder SAB_API_KEY ist nicht gesetzt."})
+        return jsonify({"items": [], "queue_status": "Nicht konfiguriert", "speed": "—", "paused": False, "active_count": 0, "history_count": 0, "remaining": "—", "error": "SAB_URL oder SAB_API_KEY ist nicht gesetzt."})
     try:
         return jsonify(sab_downloads())
     except Exception as exc:
         log.exception("SABnzbd konnte nicht abgefragt werden")
-        return jsonify({"items": [], "queue_status": "Fehler", "speed": "—", "paused": False, "error": str(exc)}), 502
+        return jsonify({"items": [], "queue_status": "Fehler", "speed": "—", "paused": False, "active_count": 0, "history_count": 0, "remaining": "—", "error": str(exc)}), 502
 
 @app.get("/health")
 def health(): return jsonify({"ok":True, "radarr_url":RADARR_URL, "sonarr_enabled":bool(SONARR_URL and SONARR_API_KEY), "sab_enabled":bool(SAB_URL and SAB_API_KEY)})

static/media-mark.svg

@@ -0,0 +1,12 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64">
+  <defs>
+    <linearGradient id="bg" x1="0" y1="0" x2="1" y2="1">
+      <stop offset="0" stop-color="#293542"/>
+      <stop offset="1" stop-color="#15191f"/>
+    </linearGradient>
+    <filter id="glow"><feGaussianBlur stdDeviation="2.2" result="b"/><feMerge><feMergeNode in="b"/><feMergeNode in="SourceGraphic"/></feMerge></filter>
+  </defs>
+  <rect x="5" y="5" width="54" height="54" rx="15" fill="url(#bg)" stroke="#60a9e6" stroke-width="2.5"/>
+  <path d="M17 21h30M17 31h19M17 41h30" fill="none" stroke="#f4c430" stroke-width="4" stroke-linecap="round"/>
+  <circle cx="46" cy="31" r="7" fill="#159447" stroke="#c9ffe0" stroke-width="2" filter="url(#glow)"/>
+</svg>

templates/index.html

@@ -1,12 +1,12 @@
 <!doctype html>
-<html lang="de"><head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Language Dashboard</title>
+<html lang="de"><head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><link rel="icon" type="image/svg+xml" href="{{ url_for('static', filename='media-mark.svg') }}"><title>Language Dashboard</title>
 <style>
-:root{color-scheme:dark;--bg:#181818;--panel:#222;--line:#3a3a3a;--text:#dedede;--muted:#929292;--yellow:#f4c430;--blue:#60a9e6}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font:13px Inter,system-ui,sans-serif}header{height:58px;display:flex;align-items:center;gap:15px;padding:0 20px;background:#242424;border-bottom:1px solid #343434}.logo{color:var(--yellow);font-size:22px;font-weight:900;letter-spacing:1px}.head-title{font-weight:700}.head-sub{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:2px}.actions{margin-left:auto}button,input,select{font:inherit;color:var(--text);background:#292929;border:1px solid #444;border-radius:5px}button{padding:7px 10px;cursor:pointer}main{padding:14px 20px 30px}.nav{display:flex;gap:4px;margin-bottom:12px;border-bottom:1px solid var(--line)}.nav button{border:0;border-radius:5px 5px 0 0;background:transparent;color:#aaa}.nav button.active{background:#303030;color:#fff}.view{display:none}.view.active{display:block}.toolbar{display:grid;grid-template-columns:minmax(280px,1fr) 190px 190px 170px;gap:8px;margin-bottom:10px}input,select{padding:7px 10px;height:34px}.stats{display:flex;gap:8px;margin-bottom:10px;flex-wrap:wrap}.stat{background:#242424;border:1px solid #363636;padding:5px 9px;border-radius:5px;color:#bbb}.scan{color:#f4c430}.banner{padding:9px 11px;border:1px solid #693b3b;background:#372424;border-radius:5px;margin-bottom:10px;color:#ffd1d1}.tablewrap{border:1px solid #353535;border-radius:6px;overflow:hidden;background:var(--panel)}table{width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}th{padding:8px 10px;background:#282828;border-bottom:1px solid #444;text-align:left;font-size:12px}td{padding:7px 10px;border-bottom:1px solid #343434;vertical-align:middle}.col-title{width:28%}.col-quality{width:12%}.col-state{width:10%}.col-audio{width:17%}.col-subs{width:17%}.col-video{width:8%}.col-size{width:8%}.title{color:var(--blue);font-weight:600;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;display:inline-block;max-width:90%;vertical-align:bottom}.year{color:var(--muted);font-size:11px;margin-left:5px}.badges{display:flex;gap:4px;flex-wrap:wrap}.badge{display:inline-flex;gap:4px;align-items:center;padding:2px 6px;border-radius:999px;border:1px solid #484848;background:#303030;white-space:nowrap;font-size:11px}.quality{background:#0e7138;border-color:#19894b}.state{font-size:11px;font-weight:700;padding:3px 7px;border-radius:4px;display:inline-block}.state.ok{background:#126f39;color:#d9ffe8}.state.warn{background:#77561e;color:#ffebc4}.state.bad{background:#763030;color:#ffd9d9}.state.neutral{background:#3b3b3b;color:#ccc}.muted{color:var(--muted)}.hidden{display:none}.series{border-bottom:1px solid var(--line)}.series:last-child{border:0}.series summary{padding:12px;cursor:pointer;background:#282828;font-weight:700}.series summary:hover{background:#303030}.series table{border-radius:0}.series td:first-child{padding-left:28px}@media(max-width:1100px){.toolbar{grid-template-columns:1fr 1fr}.col-video,.col-size{display:none}}
+.brand-mark{width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;filter:drop-shadow(0 0 10px rgba(96,169,230,.24))}.brand-mark svg{width:34px;height:34px}.brand-name{color:var(--yellow);font-size:16px;font-weight:900;letter-spacing:1.5px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:9px}
 </style></head><body>
-<header><div class="logo">MEDIA</div><div><div class="head-title" data-de="Language Dashboard" data-en="Language Dashboard">Language Dashboard</div><div class="head-sub" data-de="Audio- und Untertitelspuren aus den Mediendateien" data-en="Audio and subtitle tracks from media files">Audio- und Untertitelspuren aus den Mediendateien</div></div><div class="actions"><button class="lang-switch" id="languageToggle" title="Sprache / Language">DE</button><button class="settings-button" id="settingsOpen" title="Einstellungen">⚙</button><button id="rescan" data-de="↻ Neu scannen" data-en="↻ Rescan">↻ Neu scannen</button></div></header>
+<header><div class="brand"><div class="brand-mark" aria-label="Media Dashboard"><svg viewBox="0 0 48 48" role="img"><path d="M10 8h28a4 4 0 0 1 4 4v24a4 4 0 0 1-4 4H10a4 4 0 0 1-4-4V12a4 4 0 0 1 4-4Z" fill="#20252d" stroke="#60a9e6" stroke-width="2"/><path d="M14 17h20M14 24h13M14 31h20" stroke="#f4c430" stroke-width="3" stroke-linecap="round"/><circle cx="34" cy="24" r="5" fill="#159447" stroke="#c9ffe0" stroke-width="1.5"/></svg></div><div class="brand-name">MEDIA</div></div><div><div class="head-title" data-de="Language Dashboard" data-en="Language Dashboard">Language Dashboard</div><div class="head-sub" data-de="Audio- und Untertitelspuren aus den Mediendateien" data-en="Audio and subtitle tracks from media files">Audio- und Untertitelspuren aus den Mediendateien</div></div><div class="actions"><button class="lang-switch" id="languageToggle" title="Sprache / Language">DE</button><button class="settings-button" id="settingsOpen" title="Einstellungen">⚙</button><button id="rescan" data-de="↻ Neu scannen" data-en="↻ Rescan">↻ Neu scannen</button></div></header>
 <main>
 {% if error %}<div class="banner"><strong>Fehler:</strong> {{ error }}</div>{% endif %}
-<nav class="nav"><button class="active" data-view="radarr">RADARR · Filme</button>{% if sonarr_enabled %}<button data-view="sonarr">SONARR · Serien</button>{% endif %}{% if sab_enabled %}<button data-view="downloads">SABNZBD · Downloads</button>{% endif %}</nav>
+<nav class="nav"><button class="active" data-view="radarr">RADARR · Filme</button>{% if sonarr_enabled %}<button data-view="sonarr">SONARR · Serien</button>{% endif %}<button data-view="missing">⚠ Ohne Deutsch <span class="nav-count">{{ missing_german_movies|length + (missing_german_series|map(attribute='episodes')|map('length')|sum) }}</span></button>{% if sab_enabled %}<button data-view="downloads">SABNZBD · Downloads</button>{% endif %}</nav>
 <section id="radarr" class="view active" data-source="radarr">
 <div class="toolbar"><input id="search" type="search" placeholder="Film suchen …"><select id="audioFilter"><option value="">Alle Audio-Sprachen</option><option>Deutsch</option><option>Englisch</option><option>Japanisch</option><option>Koreanisch</option></select><select id="subFilter"><option value="">Alle Untertitel</option><option>Deutsch</option><option>Englisch</option><option>Japanisch</option><option>Koreanisch</option></select><select id="stateFilter"><option value="">Alle Status</option><option>DE + EN</option><option>Deutsch</option><option>English only</option></select></div>
 <div class="stats"><span class="stat" id="visibleCount"></span><span class="stat scan" id="radarrStatus">Scan wird vorbereitet …</span><span class="stat">Radarr: {{ radarr_media_path }}</span></div>
@@ -16,7 +16,11 @@
 {% if sonarr_enabled %}<section id="sonarr" class="view" data-source="sonarr"><div class="stats"><span class="stat" id="seriesCount">{{ series|length }} Serien</span><span class="stat scan" id="sonarrStatus">Scan wird vorbereitet …</span><span class="stat">Dashboard: {{ local_series_path }}</span></div><div class="tablewrap" id="seriesList">
 {% for group in series %}<details class="series" open><summary>{{ group.title }} <span class="muted">({{ group.year or '—' }}) · {{ group.episodes|length }} Episoden</span></summary><table><thead><tr><th class="col-title">Episode</th><th class="col-quality">Quality</th><th class="col-state">Status</th><th class="col-audio">Audio</th><th class="col-subs">Untertitel</th><th class="col-video">Video</th><th class="col-size">Größe</th></tr></thead><tbody>{% for r in group.episodes %}<tr><td><span class="title">{{ r.title }}</span></td><td><span class="badge {% if not r.missing %}quality{% endif %}">{{ r.quality }}</span></td><td><span class="state {{ r.state.class }}">{{ r.state.label }}</span></td><td><div class="badges">{% for l in r.audio_languages %}<span class="badge">{{ l.flag }} {{ l.name }}</span>{% else %}<span class="muted">—</span>{% endfor %}</div></td><td><div class="badges">{% for l in r.subtitle_languages %}<span class="badge">{{ l.flag }} {{ l.name }}</span>{% else %}<span class="muted">—</span>{% endfor %}</div></td><td>{{ r.video_codec }}</td><td>{{ r.size }}</td></tr>{% endfor %}</tbody></table></details>{% endfor %}
 </div></section>{% endif %}
-{% if sab_enabled %}<section id="downloads" class="view" data-source="downloads"><div class="stats"><span class="stat" id="downloadCount">Downloads werden geladen …</span><span class="stat" id="sabQueueStatus">SABnzbd …</span><span class="stat" id="sabSpeed">Geschwindigkeit: —</span></div><div id="downloadError" class="banner hidden"></div><div class="tablewrap"><table id="downloadsTable"><thead><tr><th class="col-title">Download</th><th class="col-state">Status</th><th class="col-progress">Fortschritt</th><th class="col-size">Größe / Rest</th><th class="col-time">Restzeit</th><th class="col-source">Quelle</th><th class="col-language">Sprache</th></tr></thead><tbody id="downloadsBody"><tr><td colspan="7" class="muted">Downloads werden geladen …</td></tr></tbody></table></div></section>{% endif %}
+<section id="missing" class="view" data-source="radarr"><div class="stats"><span class="stat" id="missingCount">{{ missing_german_movies|length + (missing_german_series|map(attribute='episodes')|map('length')|sum) }} Einträge ohne Deutsch</span><span class="stat scan">Kein deutsches Audio und keine deutschen Untertitel</span></div><div class="tablewrap missing-table">
+<table id="missingMovies"><thead><tr><th class="col-title">Film</th><th class="col-quality">Qualität</th><th class="col-state">Status</th><th class="col-audio">Audio</th><th class="col-subs">Untertitel</th><th class="col-video">Video</th><th class="col-size">Größe</th></tr></thead><tbody>{% for r in missing_german_movies %}<tr><td><span class="title">{{ r.title }}</span><span class="year">{{ r.year or '' }}</span></td><td><span class="badge {% if not r.missing %}quality{% endif %}">{{ r.quality }}</span></td><td><span class="state bad">Ohne Deutsch</span></td><td><div class="badges">{% for l in r.audio_languages %}<span class="badge">{{ l.flag }} {{ l.name }}</span>{% else %}<span class="muted">—</span>{% endfor %}</div></td><td><div class="badges">{% for l in r.subtitle_languages %}<span class="badge">{{ l.flag }} {{ l.name }}</span>{% else %}<span class="muted">—</span>{% endfor %}</div></td><td>{{ r.video_codec }}</td><td>{{ r.size }}</td></tr>{% endfor %}</tbody></table>
+{% for group in missing_german_series %}<details class="series missing-series"><summary>{{ group.title }} <span class="muted">({{ group.year or '—' }}) · {{ group.episodes|length }} Episoden ohne Deutsch</span></summary><table><thead><tr><th class="col-title">Episode</th><th class="col-quality">Qualität</th><th class="col-state">Status</th><th class="col-audio">Audio</th><th class="col-subs">Untertitel</th><th class="col-video">Video</th><th class="col-size">Größe</th></tr></thead><tbody>{% for r in group.episodes %}<tr><td><span class="title">{{ r.title }}</span></td><td><span class="badge {% if not r.missing %}quality{% endif %}">{{ r.quality }}</span></td><td><span class="state bad">Ohne Deutsch</span></td><td><div class="badges">{% for l in r.audio_languages %}<span class="badge">{{ l.flag }} {{ l.name }}</span>{% else %}<span class="muted">—</span>{% endfor %}</div></td><td><div class="badges">{% for l in r.subtitle_languages %}<span class="badge">{{ l.flag }} {{ l.name }}</span>{% else %}<span class="muted">—</span>{% endfor %}</div></td><td>{{ r.video_codec }}</td><td>{{ r.size }}</td></tr>{% endfor %}</tbody></table></details>{% endfor %}
+{% if not missing_german_movies and not missing_german_series %}<div class="empty-state">Alle vorhandenen Filme und Episoden haben deutsches Audio oder deutsche Untertitel.</div>{% endif %}</div></section>
+{% if sab_enabled %}<section id="downloads" class="view" data-source="downloads"><div class="download-hero"><div><div class="eyebrow">SABNZBD · DOWNLOAD CENTER</div><h2>Download-Übersicht</h2><p>Queue, Fortschritt und verbleibender Speicherplatz auf einen Blick.</p></div><div class="queue-pill" id="sabQueueCard"><span class="queue-dot"></span><span>Verbinde mit SABnzbd …</span></div></div><div class="download-stats"><div class="download-card remaining-card"><span class="card-icon">↓</span><div><span class="card-label">Noch zu laden</span><strong id="sabRemaining">—</strong><small id="sabRemainingHint">Wird berechnet …</small></div></div><div class="download-card"><span class="card-icon blue">◉</span><div><span class="card-label">Aktive Downloads</span><strong id="sabActive">—</strong><small id="sabHistory">Verlauf: —</small></div></div><div class="download-card"><span class="card-icon purple">↯</span><div><span class="card-label">Geschwindigkeit</span><strong id="sabSpeedCard">—</strong><small>Aktuelle Queue</small></div></div><div class="download-card"><span class="card-icon orange">✓</span><div><span class="card-label">Status</span><strong id="sabStatusCard">—</strong><small id="downloadCount">—</small></div></div></div><div id="downloadError" class="banner hidden"></div><div class="tablewrap download-table"><table id="downloadsTable"><thead><tr><th class="col-title">Download</th><th class="col-state">Status</th><th class="col-progress">Fortschritt</th><th class="col-size">Größe / Rest</th><th class="col-time">Restzeit</th><th class="col-source">Quelle</th><th class="col-language">Sprache</th></tr></thead><tbody id="downloadsBody"><tr><td colspan="7" class="muted">Downloads werden geladen …</td></tr></tbody></table></div></section>{% endif %}
 </main>
 <div class="settings-backdrop hidden" id="settingsBackdrop"><section class="settings-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="settingsTitle"><div class="settings-head"><div><h2 id="settingsTitle" data-de="Einstellungen" data-en="Settings">Einstellungen</h2><p data-de="Deine Anzeige- und Sprachpräferenzen" data-en="Your display and language preferences">Deine Anzeige- und Sprachpräferenzen</p></div><button class="settings-close" id="settingsClose" aria-label="Schließen">×</button></div><label for="preferredAudio" data-de="Bevorzugte Audio-Sprache" data-en="Preferred audio language">Bevorzugte Audio-Sprache</label><select id="preferredAudio"><option value="" data-de="Keine Präferenz" data-en="No preference">Keine Präferenz</option><option value="Deutsch" data-de="Deutsch" data-en="German">Deutsch</option><option value="Englisch" data-de="Englisch" data-en="English">Englisch</option><option value="Japanisch" data-de="Japanisch" data-en="Japanese">Japanisch</option><option value="Koreanisch" data-de="Koreanisch" data-en="Korean">Koreanisch</option></select><label for="preferredSubs" data-de="Bevorzugte Untertitel-Sprache" data-en="Preferred subtitle language">Bevorzugte Untertitel-Sprache</label><select id="preferredSubs"><option value="" data-de="Keine Präferenz" data-en="No preference">Keine Präferenz</option><option value="Deutsch" data-de="Deutsch" data-en="German">Deutsch</option><option value="Englisch" data-de="Englisch" data-en="English">Englisch</option><option value="Japanisch" data-de="Japanisch" data-en="Japanese">Japanisch</option><option value="Koreanisch" data-de="Koreanisch" data-en="Korean">Koreanisch</option></select><div class="settings-actions"><button id="settingsCancel" data-de="Abbrechen" data-en="Cancel">Abbrechen</button><button class="settings-save" id="settingsSave" data-de="Speichern" data-en="Save">Speichern</button></div></section></div>
 <script>
@@ -30,6 +34,7 @@ document.querySelector('#rescan').onclick=async()=>{const b=document.querySelect
 <style>
 details.series{margin-bottom:8px;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#222}
 details.series:last-child{margin-bottom:0}
+.nav-count{display:inline-block;min-width:18px;padding:1px 5px;margin-left:4px;border-radius:999px;background:#713030;color:#ffd9d9;font-size:10px}.empty-state{padding:28px;text-align:center;color:var(--muted)}.missing-table>table{border-bottom:1px solid var(--line)}.missing-series{border-radius:0!important;border-left:0!important;border-right:0!important;border-bottom:1px solid var(--line)!important}.missing-series:last-child{border-bottom:0!important}
 </style>
 <script>document.querySelectorAll('details.series').forEach(series => { series.open = false; });</script>
 <style>
@@ -44,13 +49,15 @@ header{z-index:100!important}
 .audio-preferred{background:#2673a8!important;border-color:#64b5ed!important;color:#eef8ff!important;box-shadow:0 0 12px rgba(96,169,230,.3)}
 .col-progress{width:16%}.col-time{width:10%}.col-source{width:10%}.col-language{width:12%}
 .progress-wrap{display:flex;align-items:center;gap:8px}.progress-bar{height:7px;min-width:70px;flex:1;background:#3a3a3a;border-radius:99px;overflow:hidden}.progress-bar span{display:block;height:100%;background:#159447;border-radius:99px}.download-title{color:var(--blue);font-weight:600;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;display:block}
+.download-hero{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;margin-bottom:14px;padding:24px 26px;border:1px solid rgba(96,169,230,.2);border-radius:14px;background:radial-gradient(circle at 88% 20%,rgba(21,148,71,.18),transparent 32%),linear-gradient(135deg,rgba(39,48,61,.96),rgba(27,30,36,.96));box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.22)}.eyebrow{color:#79b9e9;font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.16em}.download-hero h2{margin:7px 0 4px;font-size:22px}.download-hero p{margin:0;color:#9da5b2}.queue-pill{display:flex;align-items:center;gap:9px;padding:10px 14px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:999px;background:rgba(13,16,20,.35);white-space:nowrap;color:#d9dee7}.queue-dot{width:9px;height:9px;border-radius:50%;background:#f4c430;box-shadow:0 0 12px currentColor}.download-stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:10px;margin-bottom:14px}.download-card{display:flex;align-items:center;gap:12px;min-height:92px;padding:16px;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:11px;background:linear-gradient(145deg,rgba(43,47,55,.92),rgba(29,31,36,.92));box-shadow:0 8px 22px rgba(0,0,0,.16)}.card-icon{display:grid;place-items:center;width:38px;height:38px;border-radius:10px;background:rgba(21,148,71,.2);color:#6ae29a;font-size:21px;font-weight:700}.card-icon.blue{background:rgba(96,169,230,.18);color:#8bc9f2}.card-icon.purple{background:rgba(146,87,194,.2);color:#d7adf3}.card-icon.orange{background:rgba(244,166,48,.18);color:#ffd383}.download-card div{min-width:0}.card-label{display:block;color:#9da5b2;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em}.download-card strong{display:block;margin:3px 0;font-size:20px;color:#f1f5fa}.download-card small{display:block;color:#7f8996;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.download-table{box-shadow:0 16px 34px rgba(0,0,0,.24)}
+@media(max-width:900px){.download-stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.download-hero{align-items:flex-start;flex-direction:column}.queue-pill{align-self:stretch;justify-content:center}}@media(max-width:520px){.download-stats{grid-template-columns:1fr}.download-hero{padding:18px}.download-hero h2{font-size:19px}}
 </style>
 <script>
 document.querySelectorAll('#movies tbody tr td:nth-child(5) .badge,#sonarr tbody tr td:nth-child(5) .badge').forEach(badge=>{if(badge.textContent.includes('Deutsch'))badge.classList.add('subtitle-de')});
 document.querySelectorAll('#movies tbody tr,#sonarr tbody tr').forEach(row=>{if(row.querySelector('.state.downloading'))row.children[1].querySelector('.badge')?.classList.add('downloading-badge')});
 const downloadBody=document.querySelector('#downloadsBody');
 function html(value){return String(value??'—').replace(/[&<>"']/g,c=>({'&':'&amp;','<':'&lt;','>':'&gt;','"':'&quot;',"'":'&#39;'}[c]))}
-function renderDownloads(data){if(!downloadBody)return;const items=data.items||[];document.querySelector('#downloadCount').textContent=`${items.length} Downloads`;document.querySelector('#sabQueueStatus').textContent=`SABnzbd: ${data.paused?'Pausiert':data.queue_status||'Idle'}`;document.querySelector('#sabSpeed').textContent=`Geschwindigkeit: ${data.speed||'—'}`;const error=document.querySelector('#downloadError');error.classList.toggle('hidden',!data.error);error.innerHTML=data.error?`<strong>SABnzbd:</strong> ${html(data.error)}`:'';downloadBody.innerHTML=items.length?items.map(item=>{const pct=Math.max(0,Math.min(100,Number(item.percentage)||0));const languages=(item.languages||[]).map(l=>`<span class="badge">${html(l.flag)} ${html(l.name)}</span>`).join('')||'<span class="muted">Nicht erkannt</span>';return `<tr><td><span class="download-title" title="${html(item.title)}">${html(item.title)}</span><span class="muted">${html(item.category)}</span></td><td><span class="state ${item.completed?'ok':'neutral'}">${html(item.status)}</span></td><td><div class="progress-wrap"><div class="progress-bar"><span style="width:${pct}%"></span></div><span>${pct.toFixed(1)}%</span></div></td><td>${html(item.size)}<br><span class="muted">Rest: ${html(item.remaining)}</span></td><td>${html(item.completed?'—':item.timeleft)}</td><td>${html(item.source)}</td><td><div class="badges">${languages}</div></td></tr>`}).join(''):'<tr><td colspan="7" class="muted">Keine aktuellen Downloads</td></tr>'}
+function renderDownloads(data){if(!downloadBody)return;const items=data.items||[], active=Number(data.active_count)||0, history=Number(data.history_count)||0, paused=!!data.paused, status=data.error?'Fehler':(paused?'Pausiert':(data.queue_status||'Idle'));document.querySelector('#downloadCount').textContent=`${items.length} Einträge`;document.querySelector('#sabRemaining').textContent=data.remaining||'—';document.querySelector('#sabRemainingHint').textContent=active?`${active} Einträge in der Queue`:'Queue ist leer';document.querySelector('#sabActive').textContent=active;document.querySelector('#sabHistory').textContent=`Verlauf: ${history} Einträge`;document.querySelector('#sabSpeedCard').textContent=data.speed||'—';document.querySelector('#sabStatusCard').textContent=status;document.querySelector('#sabQueueCard').innerHTML=`<span class="queue-dot ${paused?'paused':''}"></span><span>${html(paused?'Pausiert':(data.error?'Nicht erreichbar':'SABnzbd '+status))}</span>`;const error=document.querySelector('#downloadError');error.classList.toggle('hidden',!data.error);error.innerHTML=data.error?`<strong>SABnzbd:</strong> ${html(data.error)}`:'';downloadBody.innerHTML=items.length?items.map(item=>{const pct=Math.max(0,Math.min(100,Number(item.percentage)||0));const languages=(item.languages||[]).map(l=>`<span class="badge">${html(l.flag)} ${html(l.name)}</span>`).join('')||'<span class="muted">Nicht erkannt</span>';return `<tr><td><span class="download-title" title="${html(item.title)}">${html(item.title)}</span><span class="muted">${html(item.category)}</span></td><td><span class="state ${item.completed?'ok':'neutral'}">${html(item.status)}</span></td><td><div class="progress-wrap"><div class="progress-bar"><span style="width:${pct}%"></span></div><span>${pct.toFixed(1)}%</span></div></td><td>${html(item.size)}<br><span class="muted">Rest: ${html(item.remaining)}</span></td><td>${html(item.completed?'—':item.timeleft)}</td><td>${html(item.source)}</td><td><div class="badges">${languages}</div></td></tr>`}).join(''):'<tr><td colspan="7" class="muted">Keine aktuellen Downloads</td></tr>'}
 async function fetchDownloads(){if(!downloadBody)return;try{const response=await fetch('/api/downloads');const data=await response.json();renderDownloads(data);if(typeof markDownloading==='function')markDownloading(data.items)}catch(error){renderDownloads({error:'Dashboard konnte SABnzbd nicht erreichen.',items:[]})}};
 if(downloadBody){fetchDownloads();setInterval(fetchDownloads,4000)}
 </script>
@@ -119,7 +126,7 @@ function translateLayout(language){
   currentUiLanguage=language;localStorage.setItem('dashboard-language',language);document.documentElement.lang=language;const t=uiTranslations[language];
   document.querySelectorAll('[data-de][data-en]').forEach(node=>{node.textContent=node.dataset[language]});
   document.querySelector('#languageToggle').textContent=language==='de'?'EN':'DE';
-  const nav=document.querySelectorAll('.nav button');['RADARR · Filme','SONARR · Serien','SABNZBD · Downloads'].forEach((label,i)=>{if(nav[i])nav[i].textContent=language==='de'?label:['RADARR · Movies','SONARR · Series','SABNZBD · Downloads'][i]});
+  const navLabels={radarr:['RADARR · Filme','RADARR · Movies'],sonarr:['SONARR · Serien','SONARR · Series'],missing:['⚠ Ohne Deutsch','⚠ Without German'],downloads:['SABNZBD · Downloads','SABNZBD · Downloads']};document.querySelectorAll('.nav button').forEach(button=>{const labels=navLabels[button.dataset.view];if(labels)button.childNodes[0].textContent=labels[language==='de'?0:1]});
   const searchInput=document.querySelector('#search');if(searchInput)searchInput.placeholder=t.searchMovie;
   const filterOptions=[['#audioFilter',t.allAudio],['#subFilter',t.allSubs],['#stateFilter',t.allStatus]];filterOptions.forEach(([selector,label])=>{const first=document.querySelector(`${selector} option:first-child`);if(first)first.textContent=label});
   document.querySelectorAll('#movies thead th').forEach((th,i)=>{th.textContent=[t.film,t.quality,t.status,t.audio,t.subs,t.video,t.size][i]||th.textContent});