feat: redesign dashboard with Tracearr-inspired layout and improve language detection

README.md

@@ -4,6 +4,7 @@ Media Max ist ein kompaktes Media-Control-Dashboard für Radarr, Sonarr und SABn
 
 ## Funktionen
 
+- Tracearr-inspirierter Aufbau mit linker Navigation, dunkler Oberfläche und übersichtlichen Statuskarten
 - Radarr-Filme mit Qualität, Status, Audio, Untertiteln, Codec und Größe
 - Sonarr-Serien mit Episodenansicht und Kategorien über Tags:
   - `anime` → Anime
@@ -12,6 +13,8 @@ Media Max ist ein kompaktes Media-Control-Dashboard für Radarr, Sonarr und SABn
 - Separate Liste „Ohne Deutsch“ für vorhandene oder aktuell geladene Medien
 - Staffel 0 kann in den Einstellungen ein- oder ausgeblendet werden
 - Externe Untertitel (`.srt`, `.ass`, `.ssa`, `.vtt`, `.sub`, `.idx`, `.sup`) werden berücksichtigt
+- Spracherkennung über Sprach-Tags und eindeutige Audio-/Untertitel-Titel, inklusive regionaler Codes (`de-DE`, `pt-BR`)
+- Ersatzweise Dateimetadaten aus Radarr/Sonarr (mit `*` markiert); unbekannte Spuren werden nicht geraten
 - SABnzbd-Downloadübersicht mit aktiven Downloads und separater Queue-/Verifying-Tabelle
 - Download-Sprachen aus üblichen Release-Kürzeln wie `Eng`, `Ger`, `Fre`, `Ita` und `Spa`
 - Dashboard mit Diensten, CPU, RAM, Speicher, I/O Pressure und Bibliotheksstatistiken
@@ -96,6 +99,7 @@ GPU_REFRESH_SECONDS=5
 ```
 
 `SCAN_WORKERS` steuert die Anzahl paralleler `ffprobe`-Jobs. Höhere Werte beschleunigen große Bibliotheken, erhöhen aber die I/O-Last.
+Nach einem Scanner-Update werden ältere Cache-Einträge automatisch neu analysiert. Fehlgeschlagene Analysen können beim nächsten Bibliotheks-Sync nach mindestens fünf Minuten erneut versucht werden. Fehlerhafte oder noch nicht gescannte Dateien erscheinen nicht fälschlich in „Ohne Deutsch“.
 `SYNC_INTERVAL_SECONDS` steuert den serverseitigen Sync-Takt; `1800` entspricht 30 Minuten, `18000` fünf Stunden und `0` deaktiviert die periodische Wiederholung (der Start-Sync bleibt aktiv).
 RAID, I/O-Pressure und GPU werden unabhängig vom Browser durch eigene Hintergrund-Monitoren aktualisiert. Die Werte werden aus dem Server-Cache geliefert; die drei Intervalle können separat angepasst werden.
 
@@ -175,6 +179,8 @@ Für Radarr, Sonarr und die weiteren Container wird das externe Netzwerk `media-
 
 ## Fehlersuche
 
+„Unbekannt“ bedeutet, dass eine Spur weder einen verwertbaren Sprach-Tag noch einen eindeutigen Spurtitel besitzt. Wenn auch Radarr/Sonarr keine Dateisprachen liefern, kann die App die Sprache nicht zuverlässig bestimmen. Die Originalsprache eines Films und Release-Kürzel wie `DL` sind kein Nachweis für die tatsächlichen Audiospuren.
+
 Prüfe zuerst, ob Media Max die Medien sieht:
 
 ```bash
@@ -200,3 +206,12 @@ smartctl -A -d sat /host-dev/sda
 ```
 
 Wenn eine PWA-Installation in Chrome nicht angeboten wird, muss Media Max über gültiges HTTPS aufgerufen werden. Nach Änderungen an Manifest oder Service Worker sollten alte Website-Daten bzw. eine alte Verknüpfung entfernt und die Seite neu geladen werden.
+
+## Tests
+
+```bash
+python -m unittest discover -s tests -v
+node --check static/dashboard.js
+```
+
+Die Tests verwenden gemockte Dienste und benötigen keine Medienbibliothek oder API-Schlüssel.