docs: convert README to German with comprehensive feature documentation and deployment guide

Replace English README with German documentation covering all features: Radarr/Sonarr media tracking with quality/audio/subtitle analysis, SABnzbd download monitoring with language detection, dashboard with service status/CPU/RAM/storage/I/O pressure/library stats, datastore with categories/capacity/RAID status/rebuild progress/SMART/temperature/serial numbers. Add detailed configuration sections for path mapping between Radarr/Sonarr and container volumes
This commit is contained in:
2026-08-17 19:35:21 +02:00
parent 806886da46
commit 14a4c6ce7b
+117 -66
View File
@@ -1,43 +1,74 @@
# Media Max
## Datastore
Media Max ist ein kompaktes Media-Control-Dashboard für Radarr, Sonarr und SABnzbd. Es zeigt Medienqualität, Audio- und Untertitelspuren, fehlende deutsche Spuren, laufende Downloads sowie System-, Speicher- und RAID-Status.
Der Datastore-Tab zeigt den read-only Speicherstatus von `/nesflix`, Medienkategorien
und den Linux-Software-RAID-Status. Größen-Scans werden standardmäßig 15 Minuten
gecacht; RAID-/Recovery-Werte aktualisieren sich live. Konfigurierbar sind
`DATASTORE_PATH`, `DATASTORE_HOST_PATH`, `RAID_DEVICE`, `STORAGE_CACHE_SECONDS` und
optional `SMART_ENABLED=true` für SMART-Healthwerte.
## Funktionen
## Wichtig: Path-Mapping
- Radarr-Filme mit Qualität, Status, Audio, Untertiteln, Codec und Größe
- Sonarr-Serien mit Episodenansicht und Kategorien über Tags:
- `anime` → Anime
- `kdrama` → K-Dramen
- alle anderen → Standard
- Separate Liste „Ohne Deutsch“ für vorhandene oder aktuell geladene Medien
- Staffel 0 kann in den Einstellungen ein- oder ausgeblendet werden
- Externe Untertitel (`.srt`, `.ass`, `.ssa`, `.vtt`, `.sub`, `.idx`, `.sup`) werden berücksichtigt
- SABnzbd-Downloadübersicht mit aktiven Downloads und separater Queue-/Verifying-Tabelle
- Download-Sprachen aus üblichen Release-Kürzeln wie `Eng`, `Ger`, `Fre`, `Ita` und `Spa`
- Dashboard mit Diensten, CPU, RAM, Speicher, I/O Pressure und Bibliotheksstatistiken
- Datastore mit Kategorien, Gesamtauslastung, I/O Pressure und RAID-Status
- RAID-Rebuild-Fortschritt, Geschwindigkeit, Restzeit, Plattenmodell, SMART, Temperatur und Hersteller-Seriennummer
- Parallele Hintergrundscans mit konfigurierbarer Worker-Anzahl
- PWA-Unterstützung für HTTPS-fähige Installationen auf Desktop und Android
Radarr kann seine Filme z.B. unter `/data/filme` sehen, während der Host sie unter
`/nesflix/filme` hat. Das Dashboard unterstützt diese Abbildung explizit:
## Konfiguration
```yaml
environment:
RADARR_MEDIA_PATH: "/data/filme"
LOCAL_MEDIA_PATH: "/media/filme"
Persönliche Werte gehören in `.env`. Die Datei ist in `.gitignore` eingetragen. Als Vorlage dient `.env.example`:
volumes:
- /nesflix/filme:/media/filme:ro
```bash
cp .env.example .env
```
### Radarr und Medienpfade
Radarr kann beispielsweise `/data/filme` verwenden, während Media Max die Dateien im Container unter `/media/filme` sieht:
```env
RADARR_URL=http://radarr:7878
RADARR_API_KEY=...
RADARR_MEDIA_PATH=/data/filme
LOCAL_MEDIA_PATH=/media/filme
FILM_MEDIA_VOLUME=/nesflix/filme
```
### Sonarr
```env
SONARR_URL=http://sonarr:8989
SONARR_API_KEY=...
SONARR_MEDIA_PATH=/data/serien
LOCAL_SERIES_PATH=/media/serien
SERIES_MEDIA_VOLUME=/nesflix/serien
```
### SABnzbd
```env
SAB_URL=http://sabnzbd:8080
SAB_API_KEY=...
```
Der Download-Tab verwendet Queue und History aus SABnzbd. Für laufende Releases werden Sprachen aus dem Dateinamen abgeleitet; die Medienanalyse nach dem Import erfolgt über `ffprobe`.
## Dienststatus
Der Dashboard-Tab prüft zusätzlich Jellyfin, Seerr, Prowlarr, Easynews as Indexer,
qBittorrent, Bazarr, Lingarr, LibreTranslate sowie die Sonarr-/Radarr-Prowlarr-Proxies.
Die Prüfungen laufen parallel im Hintergrund und blockieren die Seite nicht.
Die Standardnamen funktionieren, wenn die Container im selben Docker-Netzwerk liegen.
Für qBittorrent muss `QBITTORRENT_URL` auf eine aus dem Dashboard-Container erreichbare
URL zeigen, zum Beispiel `http://host.docker.internal:8080` oder die Host-IP.
Der Dashboard-Tab prüft die Dienste parallel mit kurzen Timeouts und aktualisiert sie regelmäßig:
```env
JELLYFIN_URL=http://jellyfin:8096
SEERR_URL=http://seerr:5055
PROWLARR_URL=http://prowlarr:9696
EASYNEWS_INDEXER_URL=http://easynews-as-indexer:8081
QBITTORRENT_URL=http://HOST_ODER_IP:8080
QBITTORRENT_URL=http://host.docker.internal:8080
BAZARR_URL=http://bazarr:6767
LINGARR_URL=http://lingarr:9876
LIBRETRANSLATE_URL=http://libretranslate:5000
@@ -47,73 +78,93 @@ SERVICE_CHECK_TIMEOUT=3
SERVICE_REFRESH_SECONDS=30
```
Für die bereits vorhandenen Container sind keine zusätzlichen Compose-Services nötig;
sie müssen im gemeinsamen `media-stack_default`-Netzwerk erreichbar sein. Falls
qBittorrent nicht über `host.docker.internal` erreichbar ist, kann unter Linux je nach
Docker-Konfiguration dieser Eintrag ergänzt werden:
Die Container müssen im gemeinsamen Docker-Netzwerk `media-stack_default` erreichbar sein. qBittorrent läuft außerhalb des Compose-Stacks und benötigt deshalb eine erreichbare URL. Bei Bedarf stellt `extra_hosts` den Namen `host.docker.internal` bereit.
```yaml
extra_hosts:
- "host.docker.internal:host-gateway"
## Scans und Performance
Scans laufen nach dem Laden der Bibliotheksdaten im Hintergrund. Über den Button „Neu scannen“ kann zwischen Radarr, Sonarr und allen Quellen gewählt werden. Die automatische Scan-Häufigkeit wird in den Einstellungen festgelegt.
```env
SCAN_WORKERS=4
REQUEST_TIMEOUT=20
DB_PATH=/data/cache.db
```
Ein Radarr-Pfad wie:
`SCAN_WORKERS` steuert die Anzahl paralleler `ffprobe`-Jobs. Höhere Werte beschleunigen große Bibliotheken, erhöhen aber die I/O-Last.
`/data/filme/Avatar (2009)/Avatar.mkv`
## Datastore, RAID und SMART
wird dadurch für ffprobe zu:
Der Datastore ist standardmäßig `/nesflix` und wird read-only eingebunden:
`/media/filme/Avatar (2009)/Avatar.mkv`
## Konfiguration
Die persönlichen URLs, Pfade und API-Keys liegen in `.env`. Diese Datei ist in `.gitignore` eingetragen und bleibt bei `git pull` erhalten. Als Vorlage dient `.env.example`.
Beim ersten Start:
```bash
cp .env.example .env
```env
DATASTORE_PATH=/nesflix
DATASTORE_HOST_PATH=/nesflix
RAID_DEVICE=/dev/md127
STORAGE_CACHE_SECONDS=900
SMART_ENABLED=true
HOST_SYS_PATH=/host-sys
```
Danach die Werte in `.env` eintragen. Sonarr und SABnzbd werden dort durch Auskommentieren der jeweiligen Variablen aktiviert. Wenn Sonarr aktiv ist, muss `SERIES_MEDIA_VOLUME` auf den echten Host-Pfad deiner Serien-Library zeigen; dieser Ordner wird in den Dashboard-Container nach `/media/serien` gemountet.
Für SMART, Temperaturen und echte Hersteller-Seriennummern benötigt der Container Zugriff auf `/dev`, `/sys`, `/run/udev`, `SYS_RAWIO` sowie `smartctl` im Image. Die App liest keine RAID-Daten schreibend und führt keinen Rebuild aus.
## Start
Die I/O Pressure basiert auf Linux PSI (`/proc/pressure/io`). Wenn der Kernel PSI nicht unterstützt, wird die Anzeige als nicht verfügbar markiert.
API-Keys und Pfade in `.env` anpassen:
## Logging
```env
LOG_LEVEL=INFO
LOG_FILE=/data/media-max.log
LOG_RETENTION_HOURS=6
```
Erwartbare Verbindungsfehler werden als kurze einzeilige Meldungen protokolliert. Die Logdatei wird standardmäßig alle sechs Stunden rotiert.
## Start mit Docker Compose
```bash
docker compose down
docker compose up -d --build
docker compose logs -f
docker compose logs -f media-max
```
Die Seite lädt zuerst die Library-Metadaten. Die ffprobe-Scans laufen danach im Hintergrund; oben wird der Fortschritt angezeigt. Für Sonarr die optionalen Variablen und den Serien-Volume-Mount in `docker-compose.yml` aktivieren. Die Navigation trennt Filme und Serien, Serien sind pro Show aufklappbar.
Sonarr benötigt:
Der Compose-Stack bindet standardmäßig ein:
```yaml
SONARR_URL: "http://sonarr:8989"
SONARR_API_KEY: "..."
SONARR_MEDIA_PATH: "/data/serien"
LOCAL_SERIES_PATH: "/media/serien"
volumes:
- ${FILM_MEDIA_VOLUME}:/media/filme:ro
- ${SERIES_MEDIA_VOLUME:-/nesflix/serien}:/media/serien:ro
- ${DATASTORE_HOST_PATH:-/nesflix}:/nesflix:ro
- /dev:/host-dev:ro
- /sys:/host-sys:ro
- /run/udev:/host-run-udev:ro
- ./data:/data
```
SABnzbd benötigt für den Download-Tab:
Für Radarr, Sonarr und die weiteren Container wird das externe Netzwerk `media-stack_default` verwendet.
```yaml
SAB_URL: "http://sabnzbd:8080"
SAB_API_KEY: "..."
```
## Fehlersuche
Der API-Key steht in SABnzbd unter `Config > General`. Die laufenden Jobs kommen aus der SABnzbd-Queue, abgeschlossene und fehlgeschlagene Jobs aus der History. Die Sprache eines laufenden Releases wird aus dessen Namen abgeleitet; nach dem Import ist die Sprache im Radarr-/Sonarr-Scan verlässlich.
## Bei weiterem Scanfehler
Prüfe einen Pfad im Container:
Prüfe zuerst, ob Media Max die Medien sieht:
```bash
docker exec -it media-max sh
ls -lah /media/filme
ls -lah /media/serien
find /media/filme -type f | head
ffprobe -v error -show_entries stream=codec_type,codec_name:stream_tags=language -of json "/media/filme/DEIN/FILM.mkv"
```
Teste anschließend `ffprobe` direkt im Container:
```bash
ffprobe -v error \
-show_entries stream=codec_type,codec_name:stream_tags=language \
-of json "/media/filme/DEIN/FILM.mkv"
```
Für SMART:
```bash
smartctl -i -d sat /host-dev/sda
smartctl -A -d sat /host-dev/sda
```
Wenn eine PWA-Installation in Chrome nicht angeboten wird, muss Media Max über gültiges HTTPS aufgerufen werden. Nach Änderungen an Manifest oder Service Worker sollten alte Website-Daten bzw. eine alte Verknüpfung entfernt und die Seite neu geladen werden.