From c6a56b14ffe4d137ec592b3d25a6cbd30800330e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nessi <sascha@nesterovic.cc>
Date: Thu, 5 Feb 2026 09:08:15 +0100
Subject: [PATCH] Update TopBar labels for clarity and relevance

Replaced "Zauber-Notizbogen" with "Notizbogen" to simplify terminology. Displayed user email instead of role for a more meaningful and personalized experience.
---
 frontend/src/components/TopBar.jsx | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/TopBar.jsx b/frontend/src/components/TopBar.jsx
index 2b43917..8cc7622 100644
--- a/frontend/src/components/TopBar.jsx
+++ b/frontend/src/components/TopBar.jsx
@@ -15,7 +15,7 @@ export default function TopBar({
       {/* LINKS: nur Rolle */}
       <div>
         <div style={{ fontWeight: 900, color: stylesTokens.textGold }}>
-          Zauber-Notizbogen
+          Notizbogen
         </div>
         <div
           style={{
@@ -24,7 +24,7 @@ export default function TopBar({
             color: stylesTokens.textDim,
           }}
         >
-          Eingeloggt als {me.role}
+          {me.email}
         </div>
       </div>