docs: record verified PWA design preview and recovered Apple validation

docs/native-design.md

@@ -74,7 +74,9 @@ not replace either screenshot, normalize away UI differences or assert acceptanc
   visual refinement and broader device/font-size/accessibility testing.
 - The three supported favorites stand in for unavailable native destinations;
   this is not full preference/navigation parity.
-- Apple UI/build validation remains blocked as recorded in [validation](validation.md).
+- The unchanged iOS slice now has a verified Apple simulator build/test/archive
+  run, but no new design comparison or native real-server parity acceptance;
+  see [validation](validation.md).
 
 Screenshot existence and passing CRUD tests are evidence, **not visual acceptance**.
 See [native parity](native-parity.md) for the complete scope.