Add formatInvokeError helper function to handle various error types from Tauri invoke calls with fallback messages. Update enroll_device to include response body in error message when enrollment fails with non-success status. Add windows_subsystem attribute to main.rs to suppress console window in release builds on Windows.