Replace placeholder dashboard with full operational overview including user/device/gateway summary hero, four-metric stats grid, top devices by traffic, recent audit events stream, service exposure posture, and gateway enforcement note.
Add formatBytes and formatRelativeDate utility functions for human-readable data display. Fetch users, devices, gateways, policies, services, and audit data with