[NX-203 Issue] Add production proxy profile with validation and documentation

Introduced a secure, repeatable production proxy profile for reverse proxy and HTTPS deployment, including NGINX configuration, environment variables, and CORS guidance. Added CI workflow for static validation of proxy guardrails and detailed documentation to ensure best practices in deployment.

ops/profiles/prod/nginx/nexapg.conf

@@ -0,0 +1,49 @@
+# NGINX reverse proxy profile for NexaPG (HTTPS).
+# Replace monitor.example.com and certificate paths.
+
+server {
+    listen 80;
+    server_name monitor.example.com;
+    return 301 https://$host$request_uri;
+}
+
+server {
+    listen 443 ssl http2;
+    server_name monitor.example.com;
+
+    ssl_certificate     /etc/letsencrypt/live/monitor.example.com/fullchain.pem;
+    ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/monitor.example.com/privkey.pem;
+    ssl_session_timeout 1d;
+    ssl_session_cache shared:SSL:10m;
+    ssl_session_tickets off;
+
+    # Baseline security headers
+    add_header X-Content-Type-Options "nosniff" always;
+    add_header X-Frame-Options "SAMEORIGIN" always;
+    add_header Referrer-Policy "strict-origin-when-cross-origin" always;
+    add_header Strict-Transport-Security "max-age=31536000; includeSubDomains" always;
+
+    # Frontend app
+    location / {
+        proxy_pass http://127.0.0.1:5173;
+        proxy_http_version 1.1;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Host $host;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Port $server_port;
+    }
+
+    # API forwarding to backend
+    location /api/ {
+        proxy_pass http://127.0.0.1:8000;
+        proxy_http_version 1.1;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Host $host;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Port $server_port;
+    }
+}